Préposé(e) au sous-titrage

DESCRIPTION:

 À Gatineau - OttawaNous sommes à la recherche d'un(e) préposé(e) au sous-titrageNATURE DU TRAVAILLe/La préposé(e) au sous-titrage se charge de transcrire à l'écrit l'intégral des reportages, émissions, commandites et bulletins pour fins de diffusion afin de permettre aux personnes sourdes ou malentendantes de profiter de la programmation diffusée sur l'ensemble des plateformes de RNC Media. Il/Elle responsable de mettre en ligne (web et médias sociaux) les nouvelles produites par le Service de l'information de RNC Media. Il/Elle est également en charge de produire des rapports d'évaluation sur le taux de précision du sous-titrage diffusé dans les bulletins et/ou émissions diffusées, selon les besoins de la direction et des organismes gouvernementaux.ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUESTranscription écrite (sous Word) de clips, entrevues, faux-directs et autres commandites puis intégration dans le système ;Relecture fréquente avec correction des fautes d'orthographe ;Auto-évaluation du sous-titrage en continu (en direct et post-diffusion) ;Mise en ligne du contenu information (textes, photo et vidéos).COMPÉTENCES EXIGÉESExcellente maîtrise du français oral et écrit;Connaissance du logiciel Word;Rapidité pour écrire au clavier;Connaissance des méthodes et techniques de la communication électronique;Intérêt pour l'information et les affaires publiques;Autonomie;Connaissance des médias sociaux et de l'univers numérique;Toute expérience pertinente sera prise en compte.